در سال 2020 با شیوع کرونا روی یک کشتی تفریحی بزرگ، بیش از 100 مسافر بیمار می‌شوند. تیمی ویژه که معمولاً برای بلایای طبیعی آموزش دیده‌اند، مجبور می‌شوند بدون تجربهٔ قبلی وارد بحران شود. پزشکان و نیروهای ویژه برای کنترل وضعیت، با خطر وارد کشتی آلوده می‌شوند و ...

هنک دین، مردی که چندان اهل بروز احساسات نیست، در شلوغ‌ترین بخش از فصل برداشت درختان تلاش می‌کند تا کنترل زندگی خود را حفظ کند. روح آسیب‌دیده هنک نیز مانند جسمش لنگان‌لنگان پیش می‌رود؛ او «در میان درختان گم شده» و در نهایت این انتخاب خود اوست که از این وضعیت خارج شود یا خیر.

تیم بیس بال "آساهی" ونکوور شامل دومین نسل از مهاجران ژاپنی است که در کانادا زندگی میکنند.آنها در لیگ بیس بال محلی آماتوری بازی میکنند...